Irina Kataeva (Mozelova): Brief BiographyIrina Kataeva (Mozelova) is the author of several Russian as a Foreign Language (RFL) textbooks, including the
Russian Souvenir and
New Souvenir series (four parts), as well as the courses
Surprise and
Mozi Course. She is also the founder of the
Mozi House project and a teacher of Russian as a Foreign Language.
Irina was born on March 19, 1988, in Moscow. In her childhood and teenage years, she trained professionally in biathlon. She graduated from the
Russian State University of Physical Education, Sport and Tourism, and later retrained as an English language teacher at the
Moscow Institute of Linguistics. At the same time, she also completed specialized training in teaching Russian as a foreign language.
Since 2012, Irina has worked as an RFL teacher at
Denis' School in Moscow.
In 2016, her first book
Russian Souvenir 1 was published by
“Russkiy Yazyk. Kursy” publishing house, followed by
Russian Souvenir 2 in 2017. In 2018, Irina began self-publishing. Over the following years, she released:
- New Souvenir 3
- Surprise
- New Souvenir 4
In 2019, she launched the
Mozi House project.
In 2020, Irina began a PhD program at the
Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN), majoring in Russian language and teaching methodology. She successfully defended her dissertation in 2024.
Since 2023, Irina has worked as a teacher and methodology specialist at the
Language Testing Center of Saint Petersburg State University.
She taught in
Tanzania in 2023–2024 and in
Brazil in 2024–2025.
In
2024, Irina developed a format for online books that allows clients to build their own personal library of Mozi House digital materials, making it possible to learn Russian effectively in a remote format.
Current Projects and PlansWhile teaching abroad, Irina decided to improve the
Surprise course to make it more accessible to learners outside the Russian-speaking environment. The new version will be published in
three languages —
English, Spanish, and Portuguese — under the name
Mozi Course.
She is also working on an updated version of
Russian Souvenir 2, which will be published as
New Souvenir 2.
Future plans include continuing the
Souvenir series with:
- New Souvenir 5 (C1 level)
- New Souvenir 6 (C2 level)
ORCID: orcid.org/0000−0002−9080−9035