SOBRE AUTORA
Irina Kataeva (Mozelova): Breve Biografia
Irina Kataeva (Mozelova) é autora de diversos materiais didáticos de russo como língua estrangeira, incluindo as séries Souvenir Russo e Novo Souvenir (quatro partes), além dos cursos Surpresa e Mozi-Curso. É também fundadora do projeto Mozi House e professora de russo como língua estrangeira.
Irina nasceu em 19 de março de 1988, em Moscou. Durante a infância e adolescência, praticou biatlo profissionalmente. Formou-se na Universidade Estatal Russa de Educação Física, Esporte e Turismo e, posteriormente, formou-se também como professora de inglês no Instituto de Linguística de Moscou. Paralelamente, concluiu cursos de formação para o ensino de russo como língua estrangeira.
Desde 2012, trabalhou como professora de russo como língua estrangeira na escola de idiomas Denis' School, em Moscou.
Em 2016, foi publicado seu primeiro livro, Souvenir Russo 1, pela editora “Russkiy Yazyk. Kursy”, seguido por Souvenir Russo 2, em 2017. A partir de 2018, Irina passou a publicar seus materiais de forma independente. Nos anos seguintes, lançou:
Em 2019, fundou o projeto Mozi House.
Em 2020, iniciou o doutorado na Universidade da Amizade dos Povos da Rússia (RUDN), na área de Língua Russa e Metodologia de Ensino, defendendo com sucesso sua tese em 2024.
Desde 2023, atua como professora e especialista em metodologia no Centro de Testes de Idiomas da Universidade Estatal de São Petersburgo.
Em 2023–2024, lecionou na Tanzânia, e em 2024–2025, no Brasil.
Em 2024, Irina desenvolveu um formato de livros online que permite aos alunos criarem sua própria biblioteca digital com os materiais da editora Mozi House, facilitando o aprendizado eficaz do russo à distância.
Projetos Atuais e Planos Futuros
Durante sua experiência no exterior, Irina decidiu aprimorar o curso Surpresa, tornando-o mais acessível para estrangeiros que não vivem em um ambiente de imersão. A nova versão será lançada em três idiomas — inglês, espanhol e português — com o nome Mozi-Curso.
Paralelamente, está desenvolvendo uma versão atualizada do Souvenir Russo 2, que será relançado como Novo Souvenir 2.
Os planos futuros incluem a continuação da série Souvenir com:
ORCID: orcid.org/0000−0002−9080−9035
Irina Kataeva (Mozelova) é autora de diversos materiais didáticos de russo como língua estrangeira, incluindo as séries Souvenir Russo e Novo Souvenir (quatro partes), além dos cursos Surpresa e Mozi-Curso. É também fundadora do projeto Mozi House e professora de russo como língua estrangeira.
Irina nasceu em 19 de março de 1988, em Moscou. Durante a infância e adolescência, praticou biatlo profissionalmente. Formou-se na Universidade Estatal Russa de Educação Física, Esporte e Turismo e, posteriormente, formou-se também como professora de inglês no Instituto de Linguística de Moscou. Paralelamente, concluiu cursos de formação para o ensino de russo como língua estrangeira.
Desde 2012, trabalhou como professora de russo como língua estrangeira na escola de idiomas Denis' School, em Moscou.
Em 2016, foi publicado seu primeiro livro, Souvenir Russo 1, pela editora “Russkiy Yazyk. Kursy”, seguido por Souvenir Russo 2, em 2017. A partir de 2018, Irina passou a publicar seus materiais de forma independente. Nos anos seguintes, lançou:
- Novo Souvenir 3
- Surpresa
- Novo Souvenir 4
Em 2019, fundou o projeto Mozi House.
Em 2020, iniciou o doutorado na Universidade da Amizade dos Povos da Rússia (RUDN), na área de Língua Russa e Metodologia de Ensino, defendendo com sucesso sua tese em 2024.
Desde 2023, atua como professora e especialista em metodologia no Centro de Testes de Idiomas da Universidade Estatal de São Petersburgo.
Em 2023–2024, lecionou na Tanzânia, e em 2024–2025, no Brasil.
Em 2024, Irina desenvolveu um formato de livros online que permite aos alunos criarem sua própria biblioteca digital com os materiais da editora Mozi House, facilitando o aprendizado eficaz do russo à distância.
Projetos Atuais e Planos Futuros
Durante sua experiência no exterior, Irina decidiu aprimorar o curso Surpresa, tornando-o mais acessível para estrangeiros que não vivem em um ambiente de imersão. A nova versão será lançada em três idiomas — inglês, espanhol e português — com o nome Mozi-Curso.
Paralelamente, está desenvolvendo uma versão atualizada do Souvenir Russo 2, que será relançado como Novo Souvenir 2.
Os planos futuros incluem a continuação da série Souvenir com:
- Novo Souvenir 5 (nível C1)
- Novo Souvenir 6 (nível C2)
ORCID: orcid.org/0000−0002−9080−9035